سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمChapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives
باب مَا جَاءَ فِي رَحْمَةِ الصِّبْيَانِChapter: What Has Been Related About Being Merciful With Boys
Hadith 1920
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا ، وَيَعْرِفْ شَرَفَ كَبِيرِنَا " .
´Amr bin Shu'aib narrated that his father, from his grandfather, who said that the Messenger of Allah said:` 'He is not one of us who does not have mercy upon our young, nor knows the honor of our elders."
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاق نَحْوَهُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " وَيَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا " .
A similar hadith is narrated from Abdullah bin Amr bin Al-As through this chain as well, but in it there is «ويعرف حق كبيرنا» instead of «ويعرف شرف كبيرنا».
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Muhammad Ibrahim bin Basheer
Benefit:
In this hadith, compassion towards the young, respect for elders, and fulfilling their rights have been emphasized. By "kabir" (elder), a person who is greater in age or knowledge is meant. In some ahadith, scholars ('ulama) are also mentioned.
In this hadith, compassion towards the young, respect for elders, and fulfilling their rights have been emphasized. By "kabir" (elder), a person who is greater in age or knowledge is meant. In some ahadith, scholars ('ulama) are also mentioned.
Source: Musnad al-Humaydi: Commentary by Muhammad Ibrahim bin Bashir, Page: 597
