Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن ترمذي
Tirmidhi
كتاب الأطعمة عن رسول الله صلى الله عليه وسلمThe Book on Food
باب مَا جَاءَ فِي أَكْلِ الْحُبَارَىChapter: The Statement on Eating Scarlet Fish.
Hadith 1828
اُردوEn
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الْأَعْرَجُ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ : " أَكَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمَ حُبَارَى " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، وَيُقَالُ : بُرَيْدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَفِينَةَ .
Safinah (may Allah be pleased with him) says: I ate the meat of a houbara bird with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) 1. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib (strange),
2- We know it only through this chain,
3- Ibn Abi Fudayk has also narrated from Ibrahim bin Umar bin Safinah, and he is also called Burayd bin Umar bin Safinah.
1- This hadith is gharib (strange),
2- We know it only through this chain,
3- Ibn Abi Fudayk has also narrated from Ibrahim bin Umar bin Safinah, and he is also called Burayd bin Umar bin Safinah.
Brief Explanation
1؎: «حباری» (that is, sarkhab) is a bird in the shape of a duck, whose neck is long and its color is ashen. Its beak is also somewhat long. And it is found in forests.
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
English Commentary:
Explanation:
1:
The hubara (i.e., bustard) is a bird resembling a duck, with a long neck and an ashen (grayish) color. Its beak is also somewhat long. It is found in forests.
Note:
(In the chain of narration, Ibrahim bin Umar bin Safinah, whose title is Bariyah, is unknown (mastur), and Ibrahim bin Abdur Rahman bin Mahdi al-Basri is a trustworthy (saduq) narrator, but some rejected (munkar) narrations have come from him.)
Explanation:
1:
The hubara (i.e., bustard) is a bird resembling a duck, with a long neck and an ashen (grayish) color. Its beak is also somewhat long. It is found in forests.
Note:
(In the chain of narration, Ibrahim bin Umar bin Safinah, whose title is Bariyah, is unknown (mastur), and Ibrahim bin Abdur Rahman bin Mahdi al-Basri is a trustworthy (saduq) narrator, but some rejected (munkar) narrations have come from him.)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 1828
