Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

سنن ترمذي

Tirmidhi

 كتاب اللباس

The Book on Clothing

 باب مَا جَاءَ فِي الْخَاتَمِ الْحَدِيدِ

Chapter: The Use of Iron Rings

Hadith 1785

اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، وَأَبُو تُمَيْلَةَ يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ : " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ حَدِيدٍ فَقَالَ : " مَا لِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ النَّارِ " ، ثُمَّ جَاءَهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ صُفْرٍ ، فَقَالَ : " مَا لِي أَجِدُ مِنْكَ رِيحَ الْأَصْنَامِ " ، ثُمَّ أَتَاهُ وَعَلَيْهِ خَاتَمٌ مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ : " مَالِي أَرَى عَلَيْكَ حِلْيَةَ أَهْلِ الْجَنَّةِ " ، قَالَ : مِنْ أَيِّ شَيْءٍ أَتَّخِذُهُ ، قَالَ : " مِنْ وَرِقٍ وَلَا تُتِمَّهُ مِثْقَالًا " قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَفِي الْبَاب ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسْلِمٍ يُكْنَى أَبَا طَيْبَةَ وَهُوَ مَرْوَزِيٌّ .
Buraidah (may Allah be pleased with him) says that a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wearing an iron ring. The Prophet said: "What is the matter? I see that you are wearing the adornment of the people of Hell." Then he came to you wearing a brass ring, and you said: "What is the matter? I smell the odor of idols from you." Then he came to you wearing a gold ring, so you said: "What is the matter? I see that you are wearing the adornment of the people of Paradise." He asked: "What kind of ring should I wear?" You said: "A silver one, and (in weight) keep it less than one mithqal."

© Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is gharib (strange/rare).
2- There is also a narration on this topic from Abdullah bin Amr.
3- The kunyah of Abdullah bin Muslim is Abu Taybah, and he is Abdullah bin Muslim Marwazi.
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب اللباس / 1785
Hadith Grading الألبانی: ضعيف، المشكاة (4396) ، آداب الزفاف (128)
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/ الخاتم 4 (4223) ، سنن النسائی/الزینة 46 (5198) ، ( تحفة الأشراف : 1982) ، و مسند احمد (5/359) (ضعیف) (اس کے راوی عبداللہ بن مسلم ابو طیبہ حافظہ کے کمزور ہیں، انہیں اکثر وہم ہو جایا کرتا تھا)»
Related hadith on this topic
Abu Dawud: 4223 Nasai: 5198
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Commentary:
Note:
(The narrator of this hadith, Abdullah bin Muslim Abu Taybah, has weak memory; he would often become confused.)
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 1785
Abu Dawud — Hadith 4223
Narrated Buraydah ibn al-Hasib: A man came to the Prophet ﷺ and he was wearing a signet-ring of yellow copper. He said to him: How is it that I notice the odour of idols in you? So he threw it away, and came wearing an iron signet ring. He (the Prophet) said: What is it that I see you wearing the adornment of the inhabitants of Hell? So he threw it away. He asked: Messenger of Allah, what material I must use? He said: Make it of silver, but do not weigh it as much as a mithqal, The narrator Muhammad did not say: " Abdullah bin Muslim, " and al-Hasan did not say: "al-Sulami al-Marwazi. "
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
A silver ring is permissible for men up to this specified amount.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 4223
Nasai — Hadith 5198
´'Abdullah bin Buraidah narrated from his father that:` A man came to the Prophet [SAW] and he was wearing an iron ring. He said: "Why do I see you wearing the jewelry of the people of Hell?" He threw it away, then he came and he was wearing a brass ring. He said: "Why do I notice the stench of idols from you?" So he threw it away, and said: "O Messenger of Allah, what should I use?" He said: "Silver, but it should not equal a Mithqal."
Hafiz Muhammad Ameen
The statement of the book’s verifier declaring the chain of this narration as hasan is questionable, because in its chain, Abdullah bin Muslim is, according to the preferred opinion, weak, and no one has followed him up (in narration). For details, see: (Dhakheerat al-‘Uqba Sharh Sunan al-Nasa’i: 38/283). However, the phrase in this narration that describes the iron ring as the adornment of the people of Hell is established by other authentic ahadith. For details, see the benefits of hadith: 5208.
Source: Sunan Nasa'i: Translation and Benefits by Shaykh Hafiz Muhammad Amin Hafizullah, Page: 5198
« Previous Hadith Next Hadith »
Telegram
Facebook