Hadith 1684

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ قَزَعَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ : " لَمَّا بَلَغَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ ، مَرَّ الظَّهْرَانِ ، فَآذَنَنَا بِلِقَاءِ الْعَدُوِّ ، فَأَمَرَنَا بِالْفِطْرِ ، فَأَفْطَرْنَا أَجْمَعُونَ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَفِي الْبَاب ، عَنْ عُمَرَ .
Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that in the year of the conquest of Makkah, when the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) reached Marr az-Zahran and informed us of the news of facing the enemy, he ordered us to break the fast, so all of us broke our fasts . © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is Hasan Sahih,
2- There is also a narration from Umar in this chapter.
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1684
Hadith Grading الألبانی: صحيح، صحيح أبي داود (2081)
Hadith Takhrij «تفرد بہ المؤلف، ( تحفة الأشراف : 4284) (صحیح) وأخرجہ: صحیح مسلم/الصیام 16 (1120) ، سنن ابی داود/ الصیام 42 (2406) ، سنن النسائی/الصیام 59 (2311)»
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
It is the name of a valley between Makkah and Usfan.

2:
If the mujahideen have reached such a place beyond which there is a fear of encountering the enemy, then in such a situation it is better to break the fast. And if it is certain that the enemy is present ahead for confrontation, then breaking the fast becomes necessary.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 1684
Shaykh Umar Farooq Saeedi
Benefits and Issues:
➊ Fasting or not fasting during travel depends on each individual's circumstances and personal preference.

➋ The noble Companions (radi Allahu anhum) had a deep understanding of the true nature of the statements of the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam): which statement was merely an encouragement and which was a firm command (azimah). In matters of firm command (azimah), opposing the Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) is never permissible in any way. This is why it is said that deduction and ijtihad (independent juristic reasoning) is the work of well-grounded scholars. For legal verdicts (fatawa), one should refer only to those who possess a complete mastery of the understanding of the Qur'an and Sunnah.
Source: Sunan Abu Dawood – Commentary by Shaykh Umar Farooq Saeedi, Page: 2406