Hadith 1611

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْبَرْصَاءِ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ : " لَا تُغْزَى هَذِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : وَفِي الْبَاب ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ، وَمُطِيعٍ ، وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَهُوَ حَدِيثُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ الشَّعْبِيِّ ، فَلَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ .
Harith bin Malik bin Barasa (may Allah be pleased with him) says that on the day of the conquest of Makkah, I heard the Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) say: "After today, until the Day of Resurrection, there will be no jihad (fighting) against the disbelievers in Makkah." __QUR_N__

Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih, that is, the narration of Zakariya bin Abi Zaida which has come through Sha'bi,
2- We know this hadith only from his narration,
3- In this chapter, hadiths have also come from Ibn Abbas, Sulaiman bin Surad, and Muti' (may Allah be pleased with them).
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1611
Hadith Grading الألبانی: صحيح، الصحيحة (2427)
Hadith Takhrij «تفرد بہ المؤلف ( تحفة الأشراف : 3280) (صحیح)»
Related hadith on this topic
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
That is, Makkah will no longer be a land of war (dar al-harb) nor a dwelling place of the disbelievers, such that there would again arise a need for jihad here.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 1611
Shaykh Muhammad Ibrahim bin Basheer
Benefit:
This hadith proves that the Noble Prophet (sallallahu alayhi wa sallam) was granted permission to fight in Makkah for a short period of time, after which it was prohibited until the Day of Resurrection.
Source: Musnad al-Humaydi: Commentary by Muhammad Ibrahim bin Bashir, Page: 582