Hadith 1584

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ الْقُرَظِيِّ، قَالَ : " عُرِضْنَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ قُرَيْظَةَ ، فَكَانَ مَنْ أَنْبَتَ قُتِلَ ، وَمَنْ لَمْ يُنْبِتْ خُلِّيَ سَبِيلُهُ ، فَكُنْتُ مِمَّنْ لَمْ يُنْبِتْ فَخُلِّيَ سَبِيلِي " ، قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ : أَنَّهُمْ يَرَوْنَ الْإِنْبَاتَ بُلُوغًا ، إِنْ لَمْ يُعْرَفْ احْتِلَامُهُ وَلَا سِنُّهُ ، وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ ، وَإِسْحَاق .
‘Atiyyah Qarazi (may Allah be pleased with him) says: We were presented before the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) on the day of Qurayzah, so whoever had (pubic) hair grown was killed, and whoever did not have it was let go. I was among those who did not have hair, so I was let go. © Imam Tirmidhi says:
1- This hadith is hasan sahih,
2- Some people of knowledge act upon this; if puberty and age are not known, they consider the appearance of (pubic) hair as a sign of puberty. This is also the view of Ahmad and Ishaq bin Rahwayh.
Hadith Reference سنن ترمذي / كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم / 1584
Hadith Grading الألبانی: صحيح، ابن ماجة (2541)
Hadith Takhrij «سنن ابی داود/ الحدود 17 (4404) ، سنن النسائی/الطلاق 20 (3460) ، وقطع السارق 17 (4996) ، سنن ابن ماجہ/الحدود 4 (2541) ، ( تحفة الأشراف : 9904) ، و مسند احمد (4/310) ، و 5/312) (صحیح)»