Hadith 1511

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ , حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنْ عَابِسِ بْنِ رَبِيعَةَ , قَالَ : " قُلْتُ لِأُمِّ الْمُؤْمِنِينَ : أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ ؟ قَالَتْ : لَا , وَلَكِنْ قَلَّ مَنْ كَانَ يُضَحِّي مِنَ النَّاسِ فَأَحَبَّ أَنْ يَطْعَمَ مَنْ لَمْ يَكُنْ يُضَحِّي , وَلَقَدْ كُنَّا نَرْفَعُ الْكُرَاعَ فَنَأْكُلُهُ بَعْدَ عَشَرَةِ أَيَّامٍ " , قَالَ أَبُو عِيسَى : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ , وَأُمُّ الْمُؤْمِنِينَ هِيَ : عَائِشَةُ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَقَدْ رُوِيَ عَنْهَا هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ .
´Narrated 'Abis bin Rabi'ah:` "I said to the Mother of the Believers: 'Did the Messenger of Allah (ﷺ) prohibit from the meat of the sacrifice?' She said: 'No, but only a few people could slaughter, so he liked that they feed those who did not slaughter. (Later) we would store a leg to eat after ten days."
Hadith Reference Sunan at-Tirmidhi / The Book on Sacrifices / Hadith: 1511
Hadith Grading الألبانی: ضعيف بهذا السياق، وأصله في " صحيح مسلم "، الإرواء (4 / 370)
Hadith Takhrij «صحیح البخاری/الأطعمة 27 (5423) ، و 37 (5438) ، والأضاحي 16 (5570) ، سنن النسائی/الضحایا 37 (4437) ، سنن ابن ماجہ/الضحایا16 (1511) ، والأطعمة 30 (3159) ، ( تحفة الأشراف : 16165) ، و مسند احمد (6/102، 209) (صحیح) (وعند صحیح مسلم/الأضاحي 5 (1971) ، و سنن ابی داود/ الضحایا 10 (2812) ، و موطا امام مالک/الضحایا 4 (7) و مسند احمد (6/51) ، سنن الدارمی/الأضاحي 6 () نحوہ)»