سنن سعید بن منصور
Sunan Sa'id
كتاب التفسيرBook of Tafsir (Quranic Exegesis)
الْآيَةُ (11) قَوْلُهُ تَعَالَى: {لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللهِ} الْآيَةَ
Verse (11) His saying, Exalted is He: {For each one are successive [angels] before and behind him who protect him by the decree of Allah} the verse
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
Hadith 1159
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقْرَأُ: لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَرُقَبَاءُ مِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللهِ .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to recite: "For him are successive angels before him and watchers behind him; they guard him by the command of Allah."
Hadith 1160
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا رِبْعِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْجَارُودُ بْنُ أَبِي سَبْرَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَبِي عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ بِالشَّامِ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ مُسْتَحَمٍّ لَهُ - وَقَدِ اغْتَسَلَ، وَأَنَا مُسْتَلْقٍ - يَقْرَأُ: { لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللهِ }، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَا أَبَا سَبْرَةَ، لَيْسَتْ هُنَاكَ الْمُعَقِّبَاتُ، وَلَكِنْ: لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِنْ خَلْفِهِ وَرَقِيبٌ بَيْنَ يَدَيْهِ .
Al-Jarud bin Abi Sabrah, may Allah have mercy on him, says: My father and I went to Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, in Syria on a Friday. He had just finished bathing and was reciting: "For him are successive angels before him and behind him; they guard him by the command of Allah." Then Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, said: O Abu Sabrah! Here it is not "successive angels," rather it is: "For him are successive angels behind him and a watcher before him."
