Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن سعید بن منصور
Sunan Sa'id
كتاب الجهادBook of Jihad
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ غَزَا وَأَبَوَاهُ كَارِهَانِChapter on what is reported regarding one who fights while his parents are displeased
Hadith 3511
اُردوEn
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ دَرَّاجًا أَبَا السَّمْحِ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَجُلًا هَاجَرَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْيَمَنِ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي هَاجَرْتُ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «قَدْ هَجَرْتَ الشِّرْكَ، وَلَكِنَّهُ الْجِهَادُ، هَلْ لَكَ أَحَدٌ بِالْيَمَنِ؟» قَالَ: أَبَوَايَ، قَالَ: «أَذِنَا لَكَ؟» قَالَ: لَا، قَالَ: «فَارْجِعْ، فَاسْتَأْذِنْهُمَا، فَإِنْ أَذِنَا لَكَ فَجَاهِدْ، وَإِلَّا فَبِرَّهُمَا»
A Yemeni man migrated and came to the service of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and said: "I have migrated." The Prophet, peace and blessings be upon him, said: "You have migrated from polytheism, but do you have parents in Yemen?" He replied: "Yes." The Prophet asked: "Did they give you permission?" He said: "No." The Prophet said: "Go back, seek their permission; if they permit, then participate in jihad, otherwise serve them."
Brief Explanation
Although some hadith scholars have shown leniency regarding Darraj Abu al-Samh, when he narrates from "Abu al-Haytham," his narration has been deemed weak. Imam Ahmad, Imam Nasa'i, Ibn Hibban, Daraqutni, and others have explicitly described this chain of transmission as munkar (denounced) or not preserved. Imam Tirmidhi has also, in most cases, referred to the ahadith that come with this chain as gharib (unfamiliar) or not strong (laysa bil-qawi).
