Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن سعید بن منصور
Sunan Sa'id
كتاب التفسيرBook of Tafsir (Quranic Exegesis)
قَوْلُهُ تَعَالَى: {كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ}His saying, Exalted is He: {Prescribed for you when death approaches [any] one of you if he leaves wealth is that he should make a bequest for the parents and near relatives according to what is acceptable—a duty upon the righteous.}
Hadith 248
اُردوEn
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ: نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ شَرِيكٍ الْمَكِّيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: قَالَ لَهَا رَجُلٌ: إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُوصِيَ، قَالَتْ: كَمْ مَالُكَ ؟ قَالَ: ثَلَاثَةُ آلَافٍ، قَالَتْ: كَمْ عِيَالُكَ ؟ قَالَ: أَرْبَعَةٌ، قَالَتْ: قَالَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: { إِنْ تَرَكَ خَيْرًا } وَإِنَّ هَذَا الشَّيْءَ يَسِيرٌ، فَاتْرُكْهُ لِعِيَالِكَ فَهُوَ أَفْضَلُ .
A man said to Lady Aisha (may Allah be pleased with her): I want to make a will. She asked: How much wealth do you have? He said: Three thousand. She asked: How many dependents do you have? He said: Four. So she said: Allah, the Mighty and Majestic, has said: ﴿إِنْ تَرَكَ خَيْرًا﴾ meaning, if he leaves behind wealth and property, and this wealth is little, so leave it for your dependents; that is better.
