سنن الدارقطني

Daraqutni

 كتاب الوتر

Discussion on Witr Prayer

مَنْ نَامَ عَنْ وِتْرِهِ أَوْ نَسِيَهُ

One who sleeps through his Witr or forgets it

3 hadith
Hadith 1637
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَاعِدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَوْفِ بْنِ سُفْيَانَ الطَّائِيُّ ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ ، نا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ نَامَ عَنْ وِتْرِهِ أَوْ نَسِيَهُ فَلْيُصَلِّهِ إِذَا أَصْبَحَ أَوْ ذَكَرَهُ " .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever sleeps without having performed Witr, or forgets to perform Witr, then he should perform it in the morning or whenever he remembers."
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / 1637
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1131، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1431، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 465، 466، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1188، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4605، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1637، 1638، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 11436»
Hadith 1638
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ نُبَيْرَةُ ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْمَاعِيلَ الْجَعْفَرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قِيلَ لَهُ : إِنَّ أَحَدَنَا يُصْبِحُ وَلَمْ يُوتِرْ ، قَالَ : " فَلْيُوتِرْ إِذَا أَصْبَحَ " .
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: It was asked to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "If one of us reaches the morning and has not yet performed Witr," so the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He should perform Witr in the morning."
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / 1638
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1131، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 1431، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 465، 466، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1188، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4605، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1637، 1638، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 11436»
«إسناد ضعيف ، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (6 / 230)»
Hadith 1639
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثنا أَبُو عِصَامٍ رَوَّادٌ ، حَدَّثَنَا نَهْشَلٌ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ فَاتَهُ الْوِتْرُ مِنَ اللَّيْلِ فَلْيَقْضِهِ مِنَ الْغَدِ " .
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever is unable to perform Witr at night should make up for it the next day."
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الوتر / 1639
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، انفرد به المصنف من هذا الطريق ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1639 ، قال ابن عدي: قال وهذه الأحاديث كلها عن الضحاك غير محفوظة ونهشل يرويها عن الضحاك ، الكامل فى الضعفاء: 323/8»