سنن الدارقطني

Daraqutni

 كتاب الصلاة

Discussion on Prayer

بَابُ السُّنَّةِ فِي سُجُودِ الشُّكْرِ

Chapter on the Sunnah of prostration of gratitude

4 hadith
Hadith 1528
ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ أَبُو حَامِدٍ ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ وَاقِدٍ ، ثنا هُشَيْمٌ ، عَنْ جَابِرٍ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلا مِنَ النَّغَّاشِينَ فَخَرَّ سَاجِدًا " .
Abu Ja'far narrates: The Prophet Muhammad (peace be upon him) saw a person with a physical deformity, so he (peace be upon him) went into prostration.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الصلاة / 1528
Hadith Grading محدثین: إسناده منقطع
Hadith Takhrij «إسناده منقطع ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4007، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1528، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 5960، 5964، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 8498، 8505، 33517، 33518»
«قال البيهقي: هذا منقطع رواه جابر الجعفي ، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (4 / 271)»
Hadith 1529
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْوَرَّاقُ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ بَكَّارِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ الشَّيْءُ يَسُرُّهُ ، خَرَّ سَاجِدًا شُكْرًا لِلَّهِ تَعَالَى " .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) received any good news, he would go into prostration to Allah Almighty in gratitude.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الصلاة / 1529
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1030، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2774، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1578، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1394، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4003، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1529، 1530، 4285، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 3682»
Hadith 1530
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّفَّارُ ، ثنا الدَّقِيقِيُّ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ ، ثنا أَبُو بَكْرَةَ بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، " كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَاهُ أَمْرٌ يَسُرُّهُ أَوْ يُسَرُّ بِهِ خَرَّ سَاجِدًا " .
Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with him) narrates: Whenever the Prophet (peace and blessings be upon him) was faced with a situation of happiness or he was pleased by something, he would go into prostration.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الصلاة / 1530
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1030، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 2774، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 1578، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1394، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4003، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1529، 1530، 4285، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 3682»
Hadith 1531
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْبَغَوِيُّ ، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا هَمَّامٌ ، قَالَ : سُئِلَ قَتَادَةُ عَنْ رَجُلٍ صَلَّى رَكْعَةً مِنْ صَلاةِ الصُّبْحِ ، ثُمَّ طَلَعَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : حَدَّثَنِي خِلاسٌ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يُتِمُّ صَلاتَهُ " .
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "He completes the prayer."
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الصلاة / 1531
Hadith Takhrij «أخرجه ابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 986، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1581، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1018، 1019، والنسائی فى ((الكبریٰ)) برقم: 463، 464، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1808، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1531 ، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7336»