سنن الدارقطني

Daraqutni

 كتاب الطهارة

Discussion on Purification
بَابٌ فِي مَاءِ الْبَحْرِ

Chapter on Sea Water

16 hadith
Hadith 68
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحُبَابِ الْبَزَّازُ ، نا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ الْخَيَّاطُ ، نا سَهْلُ بْنُ تَمَّامٍ ، نا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " إِنَّ الْبَحْرَ حَلالٌ مَيْتَتُهُ ، طَهُورٌ مَاؤُهُ " .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The dead animal of the sea is lawful, and its water is purifying."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 68
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 947، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 112، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1244، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 502، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 388، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1215، 19034، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 68، 69، 70، 71، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15243، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 1759»
«قال المباركفوري: حديث صحيح ، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: 310/3»
Hadith 69
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْبَاقِي بْنُ قَانِعٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ ، نا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ ، نا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " فِي الْبَحْرِ هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحَلالُ مَيْتَتُهُ " .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding the sea: "Its water is purifying and its dead (creature) is lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 69
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 947، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 112، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1244، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 502، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 388، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1215، 19034، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 68، 69، 70، 71، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15243، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 1759»
«قال المباركفوري: حديث صحيح ، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: 310/3»
Hadith 70
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الآدَمِيُّ ، نا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ الأَعْرَجُ ، وَالْفَضْلُ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، قَالا : نا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ مِقْسَمٍ وَهُوَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحَلالُ مَيْتَتُهُ " . لَفْظُ الْفَضْلِ بْنِ زِيَادٍ ، وَخَالَفَهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي ثَابِتٍ وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، فَأَسْنَدَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، وَجَعَلَهُ عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ جَابِرٍ.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the sea, so he said: "Its water is purifying and its dead (animals) are lawful." These words of the narration are transmitted from the narrator named Fadl bin Ziyad; in another chain, this narration is transmitted on the authority of Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 70
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 947، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 112، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1244، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 502، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 388، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1215، 19034، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 68، 69، 70، 71، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15243، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 1759»
«قال المباركفوري: حديث صحيح ، تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي: 310/3»
Hadith 71
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالا : نا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ أَبُو زَيْدٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ حَازِمٍ الزَّيَّاتِ مَوْلَى آلِ نَوْفَلٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ ، أَنَّ الرَّسُولَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ ، عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates from Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him): The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the water of the sea, so he said: "Its water is purifying and its dead (animals) are lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 71
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 947، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 112، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1244، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 502، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 388، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1215، 19034، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 68، 69، 70، 71، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 15243، والطبراني فى((الكبير)) برقم: 1759»
«قال الدارقطني: هذا حديث تفرد به عبد العزيز بن عمران الزهري وهو مديني ضعيف الحديث ، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (1 / 370)»
Hadith 72
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا حَفْصُ بْنُ عَمْرٍو ، نا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ . ح وَنا الْحُسَيْنُ ، نا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، قَالا : نا ابْنُ نُمَيْرٍ جَمِيعًا ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سُئِلَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Abu Tufail narrates: It was asked from Sayyiduna Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) about the water of the sea, so he said: "Its water is purifying and its dead (creature) is lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 72
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «إسناده صحيح ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4، 19037، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 72، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 1389، وقال الذهبي: وهذا سند صحيح ، نصب الراية لأحاديث الهداية: 94/1»
Hadith 73
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نا مُعَاذُ بْنُ مُوسَى ، نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Imam Muhammad Baqir, may Allah have mercy on him, narrates from his father (Imam Zain al-Abidin, may Allah have mercy on him), who narrates from his father (Imam Husayn, may Allah be pleased with him), who narrates from Sayyiduna Ali, may Allah be pleased with him: It is reported that the Noble Prophet, peace and blessings be upon him, was asked about the water of the sea, so he, peace and blessings be upon him, said: "Its water is pure and its dead (animals) are lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 73
Hadith Takhrij «أخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 501، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 73»
Hadith 74
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، نا هِقْلٌ ، عَنِ الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَيْتَةُ الْبَحْرِ حَلالٌ ، وَمَاؤُهُ طَهُورٌ " .
Amr bin Shu'aib narrates from his father, from his grandfather: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "The dead animal of the sea is lawful, and its water is pure."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 74
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 503، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 74، 83»
«وقال البخاري: والمثنى ضعيف ، التلخيص الحبير فى تخريج أحاديث الرافعي الكبير: 8/1»
Hadith 75
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَاءِ الْبَحْرِ ، قَالَ : " الْحَلالُ مَيْتَتُهُ ، الطَّهُورُ مَاؤُهُ " . أَبَانُ بْنُ أَبِي عَيَّاشٍ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said regarding the water of the sea: "Its dead (animals) are lawful and its water is pure."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 75
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 75، 76، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 320»
« قال الدارقطني: أبان بن أبى عياش متروك»
Hadith 76
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيُّ ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبَانَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ.
This same narration is also transmitted with another chain of narration from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him).
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 76
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 75، 76، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 320»
« قال الدارقطني: أبان بن أبى عياش متروك»
Hadith 77
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاهِدٍ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ رَاشِدٍ ، نا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، نا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ ، نا مُوسَى بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ الْعَبَّاسِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " مَاءُ الْبَحْرِ طَهُورٌ " . كَذَا قَالَ : وَالصَّوَابُ مَوْقُوفٌ.
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the water of the sea, so he said: "The water of the sea is pure." The narrators have transmitted it in this way; however, the correct view is: this narration is "Mawquf" (stopped at the Companion).
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 77
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح ، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 491، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 77، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 1393»
«قال الحاكم: حديث صحيح على شرط مسلم وله شواهد كثيرة ولم يخرجاه ، البدر المنير فى تخريج الأحاديث والآثار الواقعة فى الشرح الكبير: 363/1»
Hadith 78
حَدَّثَنَا ابْنُ مَنِيعٍ ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُخْتَارِ ، نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ ثَوْبَانَ ، عَنْ أَبِي هِنْدَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " مَنْ لَمْ يُطَهِّرْهُ مَاءُ الْبَحْرِ فَلا طَهَّرَهُ اللَّهُ " . إِسْنَادٌ حَسَنٌ.
Sayyiduna Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever cannot be purified by the water of the sea, Allah Almighty will not purify him." The chain of this hadith is "Hasan" (good).
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 78
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «إسناده حسن ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 3، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 78، وقال دارقطني: إسناده حسن ، البدر المنير فى تخريج الأحاديث والآثار الواقعة فى الشرح الكبير: 372/1»
Hadith 79
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَاضِي ، نا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا أَبُو عَامِرٍ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو ، عنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : " لَقَدْ ذُكِرَ لِي أَنَّ رِجَالا يَغْتَسِلُونَ مِنَ الْبَحْرِ الأَخْضَرِ ، ثُمَّ يَقُولُونَ : عَلَيْنَا الْغُسْلُ مِنْ مَاءٍ غَيْرِهِ وَمَنْ لَمْ يُطَهِّرْهُ مَاءُ الْبَحْرِ لا طَهَّرَهُ اللَّهُ " .
Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Once it was mentioned before me that some people, after bathing in the sea of Khidr, say: It is obligatory upon us to bathe again with other water. (Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with them both, said:) "Whoever is not purified by the water of the sea, may Allah not purify him."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 79
Hadith Takhrij «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 78»
Hadith 80
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا أَحْمَدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْمَدَنِيُّ ، نا الْقَعْنَبِيُّ نا مَالِكٌ ، قَالَ الْمَحَامِلِيُّ ، ونا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مَالِكٍ . ح وَثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ ، مِنْ آلِ بَنِي الأَزْرَقِ ، أَنَّ الْمُغِيرَةِ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ وَهُوَ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا ، أَفَنَتَوَضَّأُ بِمَاءِ الْبَحْرِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " . الْحَدِيثُ عَلَى لَفْظِ الْقَعْنَبِيِّ ، وَاخْتَصَرَهُ ابْنُ مَهْدِيٍّ.
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reports: A man asked the Prophet (peace and blessings be upon him): O Messenger of Allah! We travel by sea and carry only a little water with us. If we use it for ablution, we will be left thirsty. May we perform ablution with the water of the sea? The Prophet (peace and blessings be upon him) replied: “Its water is pure and its dead (animals) are lawful.”
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 80
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «إسناده حسن ، وخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 60، وابن الجارود فى "المنتقى"، 46، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 111، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1243، 5258، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 492، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 83، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 69، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 755، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 386، 3246، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1، 2، 5، 19033، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 80، 81، 82، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7353»
«قال الدارقطني: إسناده حسن ، البدر المنير فى تخريج الأحاديث والآثار الواقعة فى الشرح الكبير: 372/1»
Hadith 81
حَدَّثَنَا الْقَاضِي الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَنْصُورٍ الْفَقِيهُ أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْبَطِّيخِيُّ ، نا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ غَزْوَانَ ، نا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْوُضُوءِ بِمَاءِ الْبَحْرِ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) reports: The Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about performing ablution with sea water, so he (peace be upon him) said: "Its water is pure and its dead (animals) are lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 81
Hadith Grading محدثین: منکر
Hadith Takhrij «منکر ، وخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 60، وابن الجارود فى "المنتقى"، 46، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 111، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1243، 5258، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 492، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 83، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 69، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 755، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 386، 3246، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1، 2، 5، 19033، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 80، 81، 82، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7353»
«قال ابن عساكر: إسناده حديث منكر لسان الميزان: 435/7»
Hadith 82
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْفَارِسِيِّ ، نا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَهْمٍ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُدَامِيُّ ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مَاءِ الْبَحْرِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْهُ ، فَقَالَ : " هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ " .
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the water of the sea: Can we perform ablution with it? He (peace and blessings be upon him) replied: "Its water is pure and its dead (animals) are lawful."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 82
Hadith Takhrij «أخرجه مالك فى ((الموطأ)) برقم: 60، وابن الجارود فى "المنتقى"، 46، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 111، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1243، 5258، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 492، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 83، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 69، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 755، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 386، 3246، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 1، 2، 5، 19033، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 80، 81، 82، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 7353»
Hadith 83
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا جَعْفَرُ الْقَلانِسِيُّ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، نا ابْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنِي الْمُثَنَّى ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَيْتَةٌ الْبَحْرِ حَلالٌ ، وَمَاؤُهُ طَهُورٌ " .
Amr bin Shu'aib narrates from his father, from his grandfather: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said: "The dead animal of the sea is lawful, and its water is pure."
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 83
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 503، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 74، 83»
«قال البخاري: والمثنى ضعيف ، التلخيص الحبير فى تخريج أحاديث الرافعي الكبير: 8/1»
« Previous Chapter Next Chapter »
Telegram
Facebook