Hadith 868

نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ ، نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ ، نا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، أنا عُبَادَةُ بْنُ نُسِيٍّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ عَنِ الْحَائِضِ تَطْهُرُ قَبْلَ غُرُوبِ الشَّمْسِ بِقَلِيلٍ ؟ قَالَ : " تُصَلِّي الْعَصْرَ " ، قُلْتُ : قَبْلَ ذَهَابِ الشَّفَقِ ؟ قَالَ : " تُصَلِّي الْمَغْرِبَ " ، قُلْتُ : قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ ؟ قَالَ : " تُصَلِّي الْعِشَاءَ " ، قُلْتُ : فَقَبِلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ؟ قَالَ : " تُصَلِّي الصُّبْحَ " ، هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُنَا أَنْ نُعْلِمَ نِسَاءَنَا . لَمْ يَرْوِهِ غَيْرُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ.
Abdur Rahman bin Ghanm reports: I asked Sayyiduna Mu’adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) about a menstruating woman who becomes pure shortly before sunset. He replied: “She should perform the ‘Asr prayer.” I asked: “What about the one who becomes pure before the disappearance of twilight?” He replied: “She should perform the Maghrib prayer.” I asked: “If she becomes pure before true dawn?” He replied: “She should perform the ‘Isha prayer.” I asked: “What about the one who becomes pure before sunrise?” He replied: “She should perform the Fajr prayer.” The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed us in this manner: “We should teach our women, that is, our wives, this matter.” This narration has been transmitted by a narrator named Muhammad bin Sa’eed. This person is abandoned in hadith.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الحيض / 868
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 868، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
« قال الدارقطني: لم يروه غير محمد بن سعيد وهو متروك الحديث سنن الدارقطني:، 868»