Hadith 848
اُردوEn
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، نا قَطَنُ بْنُ نُسَيْرٍ الْغُبَرِيُّ ، نا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، نا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيِّ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ ، سَأَلَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَرْأَةِ الْمُسْتَحَاضَةِ ، كَيْفَ تَصْنَعُ ؟ قَالَ : " تَعُدُّ أَيَّامَ أَقْرَائِهَا ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ فِي كُلِّ يَوْمٍ عِنْدَ كُلِّ طُهْرٍ وَتُصَلِّي " . تَفَرَّدَ بِهِ جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَلا يَصِحُّ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَهِمَ فِيهِ ، وَإِنَّمَا هِيَ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: Fatimah bint Qais asked the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) about the issue of a woman experiencing istihada (non-menstrual bleeding), as to what she should do. The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "She should count the specific days of her menstruation. Then, when she becomes pure, she should perform ghusl (ritual bath) and offer prayer." In narrating this report, the narrator named Ja'far bin Sulayman is unique. The narration that Ibn Jurayj has transmitted from Abu Zubair is not correct. The narrator made a mistake in it, because the name of that woman was Fatimah bint Abu Hubaysh.
