حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، نا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، بِمِصْرَ ، ثنا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، ثنا مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : خَرَجْتُ مِنَ الشَّامِ إِلَى الْمَدِينَةِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَدَخَلْتُ الْمَدِينَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَدَخَلْتُ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : " مَتَى أَوْلَجْتَ خُفَّيْكَ فِي رِجْلَيْكَ ؟ " ، قُلْتُ : يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، قَالَ : " فَهَلْ نَزَعْتَهُمَا ؟ " ، قُلْتُ : لا ، قَالَ : " أَصَبْتَ السُّنَّةَ " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، قَالَ أَبُو الْحَسَنِ : وَهُوَ صَحِيحُ الإِسْنَادِ.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: "I set out from Syria for Madinah Munawwarah on a Friday and reached Madinah Munawwarah on the same Friday. I presented myself before Sayyiduna Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him), and he inquired: 'Since when have you been wearing these leather socks (khuffain) on your feet?' I replied: 'Since last Friday.' He asked: 'Did you take them off?' I replied: 'No!' So he said: 'You have acted according to the Sunnah.'" Shaykh Abu Bakr says that this hadith is ghareeb (rare). Shaykh Abu al-Hasan says that its chain of narration is authentic.