حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، نا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : رَأَيْتُ جَرِيرًا تَوَضَّأَ مِنْ مُطَهَّرَةٍ ، فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ ، فَقِيلَ لَهُ : أَتَمْسَحُ عَلَى خُفَّيْكَ ؟ فَقَالَ : " إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ " . وَكَانَ هَذَا الْحَدِيثُ يُعْجِبُ أَصْحَابَ عَبْدِ اللَّهِ ، يَقُولُونَ : إِنَّمَا كَانَ إِسْلامُهُ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ .
Hammam bin Harith narrates that I saw Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him), he performed ablution from a vessel and then wiped over his leather socks. He was asked: "Are you wiping over your leather socks?" So he replied: "I saw the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) wiping over his leather socks." This narration was very much liked by the students of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him). They used to say that Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) accepted Islam after Surah Al-Ma'idah was revealed.