Hadith 480

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، وَأَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بِوَاسِطَ ، قَالا : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، وَحَدَّثَنَا أَبُو الطَّيِّبِ يَزِيدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ يَزِيدَ الْبَزَّازُ ، نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ ، قَالا : ثنا وَكِيعٌ ، نا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَقَالَ الْحَسَّانِيُّ : " رَخَّصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفِّ لِلْمُسَافِرِ ثَلاثًا إِلا مِنْ جَنَابَةٍ ، وَلَكِنْ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ أَوْ رِيحٍ " . لَمْ يَقُلْ فِي هَذَا : أَوْ رِيحٍ ، غَيْرُ وَكِيعٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ.
Sayyiduna Safwan bin Assal narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "In one narration, these words are mentioned: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) granted concession for the traveler to wipe over the leather socks for three days. However, the ruling for major ritual impurity (janabah) is different; this ruling is only for defecation, urination, or the passing of wind (i.e., after these, a person may wipe over the leather socks during ablution)." The ruling regarding the passing of wind is mentioned in only one narration.
Hadith Reference سنن الدارقطني / كتاب الطهارة / 480
Hadith Takhrij «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 4، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 17، 193، 196، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 85، 562، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 339، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 126 ، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 96، 2387، والدارمي فى ((مسنده)) برقم: 369، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 226، 478، وسعيد بن منصور فى ((سننه)) برقم: 940، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 563، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 480، 761، والحميدي فى ((مسنده)) برقم: 905،والطبراني فى ((الصغير)) برقم: 198، 250، 251، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 18375»