سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الفرائضDiscussion on Inheritance
بَابُ مَا تَبَقَّى بَعْدَ الْفَرِيضَةِ لِلْعَصَبَةِChapter on what remains after the obligatory shares goes to the agnates
Hadith 4097
اُردوEn
قُرِئَ عَلَى ابْنِ صَاعِدٍ ، وَأَنَا أَسْمَعُ ، حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، نَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : أَتَى رَجُلٌ أَبَا مُوسَى الأَشْعَرِيَّ ، وَسَلْمَانَ بْنَ رَبِيعَةَ ، فَسَأَلَهُمَا عَنِ ابْنَةٍ ، وَابْنَةِ ابْنٍ ، وَأُخْتٍ لأَبٍ ، وَأُمٍّ ، فَقَالا : لِلابْنَةِ النِّصْفُ ، وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ ، وَقَالا : " انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا ، فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ ، فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالا ، قَالَ : وَلَكِنِّي أَقْضِي فِيهَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : النِّصْفُ لِلابْنَةِ ، وَلابْنَةِ الابْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةُ الثُّلُثَيْنِ ، وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ " ،.
Huzail bin Shurahbil narrates: A man came to Sayyiduna Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) and Salman bin Rabiah (may Allah be pleased with him), and he asked both of them about the inheritance ruling for a daughter, a granddaughter, and a full sister. Both of them said: "The daughter will receive half, and the remainder will go to the sister." Then both of them said: "Go to Sayyiduna Abdullah and ask him about this; he will also answer according to our opinion." The man went to Sayyiduna Abdullah, asked him about this, and also informed him of the answer given by the two. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "I will give the ruling in this matter as the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) gave: half will go to the daughter, one-sixth to the granddaughter, so that two-thirds are completed, and the remainder will go to the sister."
