سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب النكاحDiscussion on Marriage
باب وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَىChapter: "And if you fear that you will not deal justly with the orphans..."
Hadith 3670
اُردوEn
نَا نَا مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ زَكَرِيَّا ، نَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، نَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى : " وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ سورة النساء آية 3 ، قَالَتْ : هِيَ الْيَتِيمَةُ تَكُونُ عِنْدَ الرَّجُلِ هُوَ وَلِيُّهَا فَيَتَزَوَّجُهَا عَلَى مَالِهَا وَيُسِيءُ صُحْبَتَهَا ، وَلا يَعْدِلُ فِي مَالِهَا ، فَلْيَتَزَوَّجْ مَا طَابَ لَهُ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَى وَثَلاثَ وَرُبَاعَ " .
Hisham bin Urwah narrates from his father (Urwah bin Zubair), from Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her), her statement regarding the saying of Allah: "If you fear that you will not deal justly with the orphan girls, then marry those women who please you." Sayyidah Aisha (may Allah be pleased with her) says: This refers to the orphan girl who was under the guardianship of a man. That man was her guardian, and then, because of her wealth, he would marry her, but he did not want to keep her with him and would not deal justly with her in her wealth. Such a person should marry another woman, whether two, or three, or four.
