سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب النكاحDiscussion on Marriage
بَابُ أَحْكَامِ النِّكَاحِChapter on rulings of marriage
Hadith 3549
اُردوEn
نَا أَبُو عَبْدٍ ، نَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا عَمِّي ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّهُ قَالَ : تَزَوَّجَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ زَيْنَبَ بِنْتَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بَعْدَ وَفَاةِ أَبِيهَا ، زَوَّجَهُ إِيَّاهَا عَمُّهَا قُدَامَةُ بْنُ مَظْعُونٍ ، فَأَرْغَبَهُمُ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فِي الصَّدَاقِ ، فَقَالَتْ أُمُّ الْجَارِيَةِ لِلْجَارِيَةِ : لا تُجِيزِي ، فَكَرِهَتِ الْجَارِيَةُ النِّكَاحَ وَأَعْلَمَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ هِيَ وَأُمُّهَا ، فَرَدَّ نِكَاحَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَنَكَحَهَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ " .
Nafi' reports: Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) married Zainab bint Uthman, the daughter of Uthman bin Maz'un, after his death. The girl's uncle, Qudamah, arranged the marriage. Mughira bin Shu'bah offered her a higher dowry, so the girl's mother said to her: "Do not maintain (the marriage arranged by your uncle)." The girl did not like the marriage with Ibn Umar (may Allah be pleased with them both). Then the girl and her mother informed the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) about this matter, so he annulled the marriage. Afterwards, Mughira bin Shu'bah (may Allah be pleased with him) married the girl.
