سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الحدود والديات وغيرهDiscussion on Hudud (Prescribed Punishments)
كِتَابُ الْحُدُودِ وَالدِّيَاتِ وَغَيْرِهِBook of Hudud, Blood Money, and Others
Hadith 3325
اُردوEn
نَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الزُّهْرِيُّ ، نَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَ : قَرَأْتُ فِي كِتَابِ خَالِي أَبِي رَجَاءٍ ، عَنْ عَقِيلٍ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم ، " أُتِيَ بِشَارِبِ خَمْرٍ ، وَهُوَ بِحُنَيْنٍ ، فَحَثَى فِي وَجْهِهِ التُّرَابَ ، ثُمَّ أَمَرَ أَصْحَابَهُ فَضَرَبُوهُ بِنِعَالِهِمْ وَبِمَا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ ، فَقَالَ لَهُمُ : ارْفَعُوهُ ، فَرَفَعُوهُ ، فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتِلْكَ السُّنَّةُ ، ثُمَّ جَلْدَ أَبُو بَكْرٍ فِي الْخَمْرِ أَرْبَعِينَ ، ثُمَّ جَلْدَ عُمَرُ أَرْبَعِينَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ، ثُمَّ جَلْدَ ثَمَانِينَ فِي آخِرِ وِلايَتِهِ ، ثُمَّ جَلْدَ عُثْمَانُ الْحَدَّيْنِ جَمِيعًا ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ ، ثُمَّ أَثْبَتَ مُعَاوِيَةُ الْجَلْدَ ثَمَانِينَ " .
Abdullah bin Abdur Rahman bin Azhar narrates from his father: A man who had drunk alcohol was brought before the Prophet Muhammad (peace be upon him). The Prophet (peace be upon him) was at that time in Hunain. He threw dust on the man's face and ordered his companions to beat the man with their shoes and whatever they had in their hands, until (after a while) the Prophet (peace be upon him) said to them: "Now stop." So they stopped. This remained the method of punishing the drinker until the passing of the Prophet (peace be upon him). After that, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) gave forty lashes as punishment for drinking alcohol. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave forty lashes in the early part of his caliphate and started giving eighty lashes in the later part. Then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) gave both types of punishments during his caliphate, but Sayyiduna Muawiyah (may Allah be pleased with him) maintained the punishment of eighty lashes during his caliphate.
