سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الحجDiscussion on Hajj
الطَّوَافُ بِالْبَيْتِ وَالصَّلَاةُ فِيهِ فِي أَيِّ وَقْتٍ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِTawaf of the House and praying in it at any time of night or day
Hadith 2636
اُردوEn
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، نا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ ، نا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ الْقِدَاحُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُؤَمَّلِ الْمَخْزُومِيِّ ، عَنْ حُمَيْدٍ مَوْلَى عَفْرَاءَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : قَدِمَ أَبُو ذَرٍّ فَأَخَذَ بِعِضَادَةِ بَابِ الْكَعْبَةِ ، ثُمَّ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " لا يُصَلِّيَنَّ أَحَدٌ بَعْدَ الصُّبْحِ إِلَى طُلُوعِ الشَّمْسِ ، وَلا بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ إِلا بِمَكَّةَ " ، يَقُولُ ذَلِكَ ثَلاثًا .
Mujahid reports: Sayyiduna Abu Dharr Ghifari (may Allah be pleased with him) came, held the doorframe of the Ka'bah, and then said: I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "No person should perform any prayer after offering the Fajr prayer until the sun rises, nor after offering the Asr prayer until the sun sets, except in Makkah (the one performing the units of prayer for Tawaf may do so)." He stated this three times.
