سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الصيامDiscussion on Fasting
بَابُ مَا جَاءَ فِي صِيَامِ التَّطَوُّعِ وَالْخُرُوجِ مِنْهُ قَبْلَ تَمَامِهِChapter on voluntary fasting and breaking it before completion
Hadith 2223
اُردوEn
حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، إِمْلاءً ، ثنا خَالِدُ بْنُ يُوسُفَ السَّمْتِيُّ ، ثنا أَبُو عَوَانَةَ ، ثنا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ ابْنُ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ مِنْهَا ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِشَرَابٍ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ، فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ ، ثُمَّ قُلْتُ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، إِنِّي كُنْتُ صَائِمَةً ، فَقَالَ لَهَا : " أَكُنْتِ تَقْضِينَ عَنْكِ شَيْئًا ؟ " ، قَالَتْ : لا ، قَالَ : " فَلا يَضُرُّكِ " . اخْتُلِفَ عَنْ سِمَاكٍ.
The son of Sayyida Umm Hani (may Allah be pleased with her) narrates: He heard Sayyida Umm Hani (may Allah be pleased with her) saying: A drink was brought to the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), he drank it, then passed it to me. Then I said: O Messenger of Allah! I am fasting. So the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Were you making up a missed fast?" She replied: No! The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then there is no harm for you." There is a difference in the wording of this narration as transmitted from the narrator named Simak.
