سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب زكاةDiscussion on Zakat
بَابُ تَعْجِيلِ الصَّدَقَةِ قَبْلَ الْحَوْلِChapter on giving charity before the year is complete
Hadith 2012
اُردوEn
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَائِلَةَ الأَصْبَهَانِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثنا النُّعْمَانُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ سَاعِيًا ، قَالَ : فَأَتَى الْعَبَّاسَ يَطْلُبُ صَدَقَةَ مَالِهِ ، قَالَ : فَأَغْلَظَ لَهُ الْعَبَّاسُ ، فَخَرَجَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ الْعَبَّاسَ قَدْ أَسْلَفْنَا زَكَاةَ مَالِهِ الْعَامَ وَالْعَامَ الْمُقْبِلَ " .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) to collect zakat. He came to Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) and demanded the zakat of his wealth from him. The narrator states: Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) dealt harshly with him. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) presented himself before the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) and informed him about this. The narrator states: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sayyiduna Abbas (may Allah be pleased with him) has already given us the zakat for this year and the coming year."
