سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب العيدينDiscussion on the Two Eids
بَابُ التَّشْدِيدِ فِي تَرْكِ الصَّلَاةِ وَكُفْرِ مَنْ تَرَكَهَا وَالنَّهْيِ عَنْ قَتْلِ فَاعِلِهَاChapter on the severity of abandoning prayer, the disbelief of one who abandons it, and the prohibition of killing one who performs it
Hadith 1758
اُردوEn
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الرَّبِيعِ ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، ح وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمُقْرِئُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، ثنا مُفَضَّلُ بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ أَبِي يَسَارٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ مَخْضُوبِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَتَشَبَّهُ بِالنِّسَاءِ ، فَأَمَرَ بِهِ فَنُحِّيَ عَنِ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَانٍ يُقَالُ لَهُ : النَّقِيعُ وَلَيْسَ بِالْبَقِيعِ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلا نَقْتُلُهُ ، فَقَالَ : " لا ، إِنِّي نُهِيتُ عَنْ قَتْلِ الْمُصَلِّينَ " . وَقَالَ حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ : أُتِيَ بِمُخَنَّثٍ قَدْ خَضَبَ يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: A man was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him) whose both hands and both feet were dyed with henna. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "What is the matter with him?" The people replied: "O Messenger of Allah! He imitates women." So it was ordered regarding him that he should be expelled from Madinah and sent to a place called Naqi‘. It was asked: "O Messenger of Allah! Should we not kill him?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been forbidden from killing those who pray." In another narration, these words are mentioned: A eunuch was brought who had applied henna to both his hands and both his feet.
