Hadith 1594

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأُبُلِّيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثنا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ ، ثنا مَسْلَمَةُ بْنُ عُلَيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أُمِّ عَبْدِ اللَّهِ الدَّوْسِيَّةِ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " الْجُمُعَةُ وَاجِبَةٌ عَلَى أَهْلِ كُلِّ قَرْيَةٍ ، وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا إِلا ثَلاثَةً رَابِعُهُمْ إِمَامُهُمْ " . الزُّهْرِيُّ لا يَصِحُّ سَمَاعُهُ مِنَ الدَّوْسِيَّةِ ، وَالْحَكَمُ هَذَا مَتْرُوكٌ.
Sayyida Umm Abdullah Dusiya (may Allah be pleased with her) narrates: I heard the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) say: "It is obligatory upon the inhabitants of every settlement to perform Jumu'ah, even if only three people remain there and the fourth is their imam." Zuhri's hearing of hadith from Sayyida Dusiya (may Allah be pleased with her) is not authentically established, and the narrator of this narration, Hakam, is abandoned.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الجمعة / 1594
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 5698، 5699، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1592، 1593، 1594»
«قال الدارقطني: الزهري لا يصح سماعه من الدوسية والحكم هو متروك ، سنن الدارقطني: (2 / 317) برقم: (1594)»