سنن الدارقطني
Daraqutni
كتاب الصلاةDiscussion on Prayer
بَابُ الْحَثِّ عَلَى صَلَاةِ الْجَمَاعَةِ وَالْأَمْرِ بِهَاChapter on encouraging congregational prayer and the command for it
Hadith 1430
اُردوEn
وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُعَلَّى ، ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ ، عَنِ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ ، أَنَّهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي لا أَقْدِرُ عَلَى قَائِدٍ يُلائِمُنِي فِي كُلِّ سَاعَةٍ ، وَبَيْنِي وَبَيْنَ الْمَسْجِدِ أَنْهَارٌ وَأَشْجَارٌ فَيَسَعُنِي أَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي ، قَالَ : " أَتَسْمَعُ الإِقَامَةَ ؟ " ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَأْتِهَا " .
Sayyiduna Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) narrates: He submitted, "O Messenger of Allah! I do not have anyone to bring me along who can always be with me, and there are streams and trees between me and the mosque. So is there any concession for me to perform prayer in my house?" The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) asked, "Do you hear the call to Iqamah?" He replied, "Yes." The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Then you should come here (to the mosque)."
