Hadith 1041

وَنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، ثنا حَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْعَدَوِيُّ ، قَالَ : كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُ صَلاةِ الظُّهْرِ ، فَلَمَّا سَمِعَ الأَذَانَ ، قَالَ : قُومُوا فَصَلُّوا رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الإِقَامَةِ ، فَإِنَّ أَبِي قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عِنْدَ كُلِّ أَذَانَيْنِ رَكْعَتَانِ قَبْلَ الإِقَامَةِ مَا خَلا أَذَانَ الْمَغْرِبِ " . قَالَ ابْنُ بُرَيْدَةَ : لَقَدْ أَدْرَكْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يُصَلِّي تَيْنِكَ الرَّكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْمَغْرِبِ لا يَدَعُهُمَا عَلَى حَالٍ ، قَالَ : فَقُمْنَا فَصَلَّيْنَا الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الإِقَامَةِ ثُمَّ انْتَظَرْنَا حَتَّى خَرَجَ الإِمَامُ فَصَلَّيْنَا مَعَهُ الْمَكْتُوبَةَ ، خَالَفَهُ حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، وَسَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، وَكَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ . وَكُلُّهُمْ ثِقَاتٌ ، وَحَيَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ لَيْسَ بِقَوِيٍّ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Hayan bin Ubaidullah Adawi narrates: Once we were sitting with Hazrat Abdullah bin Buraidah (may Allah be pleased with him) when the muezzin gave the call to prayer (adhan) for the Zuhr prayer. When Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) heard the adhan, he said: "Get up and perform two voluntary (nafl) rak'ahs before the iqamah." Because my father has narrated this: The Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) said: "Except for the Maghrib adhan, between every two calls (i.e., between the adhan and the iqamah), two rak'ahs should be performed before the iqamah." Abdullah bin Buraidah says: I have seen Sayyiduna Abdullah bin Umar performing these two rak'ahs even at the time of Maghrib; he would never abandon them under any circumstances. The narrator states: We got up and performed two rak'ahs before the iqamah, then we waited until the Imam arrived, and then we performed the obligatory prayer behind him. Husain Mu'allim, Sa'id Jariri, and Kahmas bin Hasan have narrated contrary to this; all these narrators are trustworthy, whereas the narrator named Hayan bin Ubaidullah is not very reliable. And Allah knows best.
Hadith Reference سنن الدارقطني /  كتاب الصلاة / 1041
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «إسناده ضعيف ، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 4564، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1040، 1041، 1045، والبزار فى ((مسنده)) برقم: 4422، والطحاوي فى ((شرح مشكل الآثار)) برقم: 5495، والطبراني فى ((الأوسط)) برقم: 8328»
«قال الدارقطني: حيان بن عبيد الله هذا ليس بقوي ، فتح الباري شرح صحيح البخاري لابن رجب: (3 / 527)»