سنن دارمي

Sunan ad-Darimi

من كتاب الوصايا

From the Book of Wills

باب إِذَا أَعْتَقَ غُلاَمَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ وَلَيْسَ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ:

Chapter on freeing a slave at death when he owns nothing else

2 hadith
Hadith 3303
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ: "فِي رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلَامَهُ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَلَيْسَ لَهُ غَيْرُهُ، وَعَلَيْهِ دَيْنٌ، قَالَ: يَسْعَى لِلْغُرَمَاءِ فِي ثَمَنِهِ".
Shu’bi (may Allah have mercy on him) said about the person who, at the time of his death, frees his slave, and he has no wealth other than the slave, and he is also in debt: Shu’bi (may Allah have mercy on him) said: According to his value, the slave will work for the creditors.
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الوصايا / 3303
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده حسن من أجل أبي بكر بن عياش، [مكتبه الشامله نمبر: 3314]
Hadith Takhrij ابوبکر بن عياش کی وجہ سے اس اثر کی سند حسن ہے۔ دیکھئے: [عبدالرزاق 16760] ، [ابن منصور 414، 416]
Hadith 3304
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ الْحَسَنِ: "أَنَّ رَجُلًا اشْتَرَى عَبْدًا بِتِسْعِ مِائَةِ دِرْهَمٍ، فَأَعْتَقَهُ وَلَمْ يَقْضِ ثَمَنَ الْعَبْدِ، وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا، فَقَالَ عَلِيٌّ: يَسْعَى الْعَبْدُ فِي ثَمَنِهِ".
It is narrated from Hasan (may Allah have mercy on him): A man bought a slave for seven hundred dirhams, then set him free, but did not pay the price of the slave, nor did he leave any other wealth. Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said regarding this: The slave will work and labor according to his price. (That is, he will become free after paying that amount.)
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الوصايا / 3304
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده صحيح إلى علي، [مكتبه الشامله نمبر: 3315]
Hadith Takhrij اس اثر کی سند صحیح ہے، اور ابوالولید کا نام ہشام بن عبدالملک الطیالسی ہے۔ دیکھئے: [عبدالرزاق 16766] ، [ابن منصور 415]