سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الرقاقFrom the Book of Heart-Softeners
باب قَوْلِهِ تَعَالَى: {يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ}:
Chapter: “The Day the earth will be changed to another earth...”
Hadith 2844
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، أَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَعَالَى: يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ سورة إبراهيم آية 48 أَيْنَ النَّاسُ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَتْ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: "عَلَى الصِّرَاطِ".
Masruq (may Allah have mercy on him) said: I asked Umm al-Mu'minin, Lady Aisha (may Allah be pleased with her): What is your opinion about Allah’s statement: «﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ....﴾» (Ibrahim: 48/14)? Where will the people be on that day? (Translation:) “On the Day when the earth will be changed to another earth, and the heavens (as well), and they (all) will appear before Allah, the One, the Irresistible.” Lady Aisha (may Allah be pleased with her) said: I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) about this, and he said: “(At that time, the people) will be on the Bridge (Sirat).”
