سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الصومFrom the Book of Fasting
باب في صِيَامِ يَوْمِ عَرَفَةَ:
Chapter: Fasting on the Day of Arafah
Hadith 1802
أَخْبَرَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُلَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَوْمُ عَرَفَةَ، وَأَيَّامُ التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ، وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ".
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The Day of Arafah and the Days of Tashreeq are the days of Eid for us, the people of Islam, and these are days of eating and drinking."
Hadith 1803
أَخْبَرَنَا الْمُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ابْنُ عُلَيَّةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ، فَقَالَ: "حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَصُمْهُ، وَحَجَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ، وَحَجَجْتُ مَعَ عُمَرَ، فَلَمْ يَصُمْهُ، وَحَجَجْتُ مَعَ عُثْمَانَ، فَلَمْ يَصُمْهُ، وَأَنَا لَا أَصُومُهُ، وَلَا آمُرُ بِهِ، وَلَا أَنْهَى عَنْهُ".
Ibn Abi Najih narrated from his father that he said: Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) was asked about fasting on the Day of Arafah, so he replied: I performed Hajj with the Prophet (peace and blessings be upon him) and he did not fast on the Day of Arafah, and I performed Hajj with Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) and he also did not fast, and then I performed Hajj with Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and he also did not fast on that day, then I performed Hajj with Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) and he also did not fast on that day, and I also do not fast on that day, nor do I order fasting nor do I forbid it.
