سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الصللاةFrom the Book of Prayer
باب النَّهْيِ عَنِ اتِّخَاذِ الْقُبُورِ مَسَاجِدَ:
Chapter: Forbidding taking graves as mosques
Hadith 1441
أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ، أَنْبأَنَا شُعَيْبٌ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ، وَعَائِشَةَ، قَالَا: لَمَّا نُزِلَ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، طَفِقَ يَطْرَحُ خَمِيصَةً لَهُ عَلَى وَجْهِهِ، فَإِذَا اغْتَمَّ، كَشَفَهَا عَنْ وَجْهِهِ، فَقَالَ وَهُوَ كَذَلِكَ: "لَعْنَةُ اللَّهِ عَلَى الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى، اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ" . يُحَذِّرُ مِثْلَ مَا صَنَعُوا.
It is narrated from Lady Aisha and Sayyiduna Ibn Abbas, may Allah be pleased with them, both said: When the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, became ill (i.e., in his final illness), he would cover his blessed face with a sheet, and when he felt short of breath, he would uncover his mouth and in that state would say: "May Allah's curse be upon the Jews and Christians; they took the graves of their prophets as places of worship." The Prophet, peace and blessings be upon him, was warning against doing as they did.
