سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الطهارةFrom the Book of Purification
باب الاِسْتِنْجَاءِ بِالأَحْجَارِ:
Chapter: Cleaning with Stones
Hadith 697
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ، عَنْ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ مِثْلُ الْوَالِدِ لِلْوَلَدِ أُعَلِّمُكُمْ، فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا، وَإِذَا اسْتَطَبْتَ، فَلَا تَسْتَطِبْ بِيَمِينِكَ"، وَكَانَ"يَأْمُرُنَا بِثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ، وَيَنْهَى عَنْ الرَّوْثِ وَالرِّمَّةِ"، قَالَ زَكَرِيَّا: يَعْنِي: الْعِظَامَ الْبَالِيَةَ.
Narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him): The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I am to you as a father is to his children; I teach you. Therefore, when relieving yourselves, do not face the Qiblah nor turn your back towards it, and when you perform istinja (cleaning), do not use your right hand." And the Prophet (peace and blessings be upon him) used to command us to use three stones and forbid us from using dung or bones. Zakariya said: By «الرمة» is meant old bones.
