سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الطهارةFrom the Book of Purification
باب في غُسْلِ الْمُسْتَحَاضَةِ:Chapter: Ghusl for the Woman with Prolonged Bleeding
Hadith 798
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: أَنَّ ابْنَةَ جَحْشٍ اسْتُحِيضَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "بِالْغُسْلِ لِكُلِّ صَلَاةٍ، فَإِنْ كَانَتْ لَتَدْخُلُ الْمِرْكَنَ وَإِنَّهُ لَمَمْلُوءٌ مَاءً، فَتَنْغَمِسُ فِيهِ، ثُمَّ تَخْرُجُ مِنْهُ، وَإِنَّ الدَّمَ فَوْقَهُ لَغَالِبُهُ، فَتُصَلِّي".
It is narrated from Sayyida Aisha (may Allah be pleased with her) that the daughter of Jahsh suffered from the illness of istihada (non-menstrual bleeding) during the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) instructed her to perform ghusl (ritual bath) for every prayer. She would sit in a tub filled with water, immerse herself, and when she came out of the water, the blood would cover the surface of the water. Then she would perform the prayer.
