سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الطهارةFrom the Book of Purification
باب التَّيَمُّمِ:Chapter: Dry Ablution (Tayammum)
Hadith 766
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، حَدَّثَنِي أَبُو رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيُّ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ، ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ، فَلَمَّا انْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ إِذَا هُوَ بِرَجُلٍ مُعْتَزِلٍ لَمْ يُصَلِّ فِي الْقَوْمِ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا مَنَعَكَ يَا فُلَانُ أَنْ تُصَلِّيَ فِي الْقَوْمِ ؟"، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ، وَلَا مَاءَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "عَلَيْكَ بِالصَّعِيدِ، فَإِنَّهُ يَكْفِيكَ".
Sayyiduna Imran bin Husain (may Allah be pleased with him) said: We were on a journey with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He camped, asked for water for ablution, and performed ablution. Then the call to prayer was given and he led the prayer. After finishing the prayer and turning (to the people), he saw a man standing apart, who had not prayed. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: "Why did you not pray with the congregation?" He replied: O Messenger of Allah! I became impure (in a state of janabah) and there is no water. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Use earth (for tayammum), that is sufficient for you."
