Hadith 757

أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَطَاءٍ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَامَتْ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاغْتَسَلَتْ فِي جَفْنَةٍ مِنْ جَنَابَةٍ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى فَضْلِهَا يَسْتَحِمُّ، فَقَالَتْ: إِنِّي قَدْ اغْتَسَلْتُ فِيهِ قَبْلَكَ؟، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّهُ لَيْسَ عَلَى الْمَاءِ جَنَابَةٌ" . .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that one of the noble wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and performed ghusl of janabah from a tub of water. Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) stood up to perform ghusl from the leftover water, so she informed him that she had already performed ghusl from that tub before him. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, water does not become impure by janabah."
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب الطهارة / 757
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): الحديث صحيح بشواهده، [مكتبه الشامله نمبر: 761]
Hadith Takhrij اس روایت کی سند میں اضطراب ہے، لیکن دوسری اسانیدِ صحیحہ سے بھی یہ حدیث مروی ہے، اس لئے متن حدیث صحیح ہے۔ دیکھئے: [أبوداؤد 68] ، [ترمذي 65] ، [نسائي 328] ، [ابن ماجه 370] ، [أبويعلی 2411] ، [ابن حبان 1241]