Hadith 653

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ، قَالَ: قَالَ لِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ: إِنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ لِي: إِنِّي قَدْ رَأَيْتُ فِي الْجَدِّ رَأْيًا، فَإِنْ رَأَيْتُمْ أَنْ تَتَّبِعُوهُ فَاتَّبِعُوهُ، قَالَ عُثْمَانُ: "إِنْ نَتَّبِعْ رَأْيَكَ، فَإِنَّهُ رَشَدٌ، وَإِنْ نَتَّبِعْ رَأْيَ الشَّيْخِ قَبْلَكَ فَنِعْمَ ذُو الرَّأْيِ كَانَ"، قَالَ: وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَجْعَلُهُ أَبًا.
Marwan bin Hakam said: Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) said to me: Sayyiduna Umar bin Al-Khattab (may Allah be pleased with him) said to me: "I have an opinion regarding the inheritance of the grandfather; if you consider it appropriate, then follow it." Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "If we follow you, then it is guidance and right conduct, and if we follow the Sheikh before you, who had a very good opinion..." The narrator said: (That Sheikh, meaning) Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him), used to consider the grandfather in the position of the father.
Hadith Reference سنن دارمي / مقدمه / 653
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده جيد، [مكتبه الشامله نمبر: 655]
Hadith Takhrij اس روایت کی سند جید ہے۔ دیکھئے: [المستدرك 340/4] ، نیز اثر رقم (2960)