Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
مقدمهIntroduction
باب مَا أُكْرِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنُزُولِ الطَّعَامِ مِنَ السَّمَاءِ:Chapter: The Miracle of Food Descending from the Sky for the Prophet
Hadith 57
اُردوEn
أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أُتِيَ بِقَصْعَةٍ مِنْ ثَرِيدٍ"، فَوُضِعَتْ بَيْنَ يَدَيْ الْقَوْمِ، فَتَعَاقَبُوهَا إِلَى الظُّهْرِ مِنْ غُدْوَةٍ، يَقُومُ قَوْمٌ وَيَجْلِسُ آخَرُونَ، فَقَالَ رَجُلٌ لِسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ: أَمَا كَانَتْ تُمَدُّ ؟، فَقَالَ سَمُرَةُ: مِنْ أَيِّ شَيْءٍ تَعْجَبُ ؟ مَا كَانَتْ تُمَدُّ إِلَّا مِنْ هَا هُنَا، وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى السَّمَاءِ.
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that a vessel filled with tharid was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and placed before the people, and from morning till noon people kept eating from it in turns; one group would stand up and another group would sit down. A man said to Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him): Was anything else added to this vessel or bowl? Sayyiduna Samurah (may Allah be pleased with him) said: Why are you surprised? And he pointed towards the sky and said: Food was coming into it from there.
Related hadith on this topic
Brief Explanation
(Commentary on Hadiths 56 to 57)
❀ These hadiths establish that, just as sustenance would come from the heavens for Prophet Zakariya (alayhis salam) and Maryam (alayha as-salam), at times sustenance would also descend from the heavens for the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam).
❀ This hadith proves the miracle and extraordinary sign (karamah) of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), that a small vessel of tharid (bread soaked in broth) sufficed for people to eat from morning until evening.
❀ This extraordinary sign (karamah) was from Allah Ta'ala, Who granted it to His servant and Messenger (sallallahu alayhi wa sallam); otherwise, man has no power over such matters, as indicated by Sayyiduna Samurah (radi Allahu anhu), who alluded to the fact that the food was coming from there (i.e., from Allah).
❀ These hadiths establish that, just as sustenance would come from the heavens for Prophet Zakariya (alayhis salam) and Maryam (alayha as-salam), at times sustenance would also descend from the heavens for the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam).
❀ This hadith proves the miracle and extraordinary sign (karamah) of the Messenger of Allah (sallallahu alayhi wa sallam), that a small vessel of tharid (bread soaked in broth) sufficed for people to eat from morning until evening.
❀ This extraordinary sign (karamah) was from Allah Ta'ala, Who granted it to His servant and Messenger (sallallahu alayhi wa sallam); otherwise, man has no power over such matters, as indicated by Sayyiduna Samurah (radi Allahu anhu), who alluded to the fact that the food was coming from there (i.e., from Allah).
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
That is, the food continued to be increased miraculously by Allah, and this is evidence of your (sallallahu alayhi wa sallam) prophethood.
1:
That is, the food continued to be increased miraculously by Allah, and this is evidence of your (sallallahu alayhi wa sallam) prophethood.
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3625
