Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
مقدمهIntroduction
باب مَنْ كَرِهَ الشُّهْرَةَ وَالْمَعْرِفَةَ:Chapter: Dislike of Seeking Fame and Recognition
Hadith 545
اُردوEn
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ أَسْوَدَ، عَنْ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ: "شَاوَرْتُ مُحَمَّدًا فِي بِنَاءٍ أَرَدْتُ أَنْ أَبْنِيَهُ فِي الْكَلَّاءِ، قَالَ: فَأَشَارَ عَلَيَّ، وَقَالَ: إِذَا أَرَدْتَ أَسَاسَ الْبِنَاءِ فَآذِنِّي حَتَّى أَجِيءَ مَعَكَ، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ، قَالَ: فَبَيْنَمَا نَحْنُ نَمْشِي إِذْ جَاءَ رَجُلٌ فَمَشَى مَعَهُ، فَقَامَ، فَقَالَ: أَلَكَ حَاجَةٌ ؟، قَالَ: لَا، قَالَ: أَمَّا لَا، فَاذْهَبْ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ، فَقَالَ: أَنْتَ أَيْضًا فَاذْهَبْ، قَالَ: فَذَهَبْتُ حَتَّى خَالَفْتُ الطَّرِيقَ".
Abdullah bin Aun said: I consulted Muhammad (Ibn Sirin, may Allah have mercy on him) about building a house in a field. He replied: When you intend to lay the foundation, inform me. So when I came to him and we both started walking, suddenly a man came and began to walk behind them. Muhammad (may Allah have mercy on him) stopped and said: Do you need anything? He said: No. He said: If you have no need, then go. Then he turned to me and said: Go, you also go. So I too (left him and) went away by another path.
Brief Explanation
(Commentary on Ahadith 542 to 545)
From these narrations, it is understood that the noble predecessors (aslaf kiram) exercised caution regarding fame and having people follow behind them, because seeing a crowd of students or followers behind oneself brings a great risk of falling into the trial of pride and arrogance.
From these narrations, it is understood that the noble predecessors (aslaf kiram) exercised caution regarding fame and having people follow behind them, because seeing a crowd of students or followers behind oneself brings a great risk of falling into the trial of pride and arrogance.
