Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
مقدمهIntroduction
باب مَا أُكْرِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَنِينِ الْمِنْبَرِ:Chapter: The Miracle of the Moaning Pulpit
Hadith 42
اُردوEn
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ: يَقُومُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، فَيُسْنِدُ ظَهْرَهُ إِلَى جِذْعٍ مَنْصُوبٍ فِي الْمَسْجِدِ فَيَخْطُبُ النَّاسَ، فَجَاءَهُ رُومِيٌّ، فَقَالَ: أَلَا أَصْنَعُ لَكَ شَيْئًا تَقْعُدُ عَلَيْهِ وَكَأَنَّكَ قَائِمٌ ؟ فَصَنَعَ لَهُ مِنْبَرًا لَهُ دَرَجَتَانِ، وَيَقْعُدُ عَلَى الثَّالِثَةِ، فَلَمَّا قَعَدَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ، خَارَ الْجِذْعُ كَخُوَارِ الثَّوْرِ حَتَّى ارْتَجَّ الْمَسْجِدُ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَنَزَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْمِنْبَرِ، فَالْتَزَمَهُ وَهُوَ يَخُورُ، فَلَمَّا الْتَزَمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، سَكَنَ، ثُمَّ قَالَ: "أَمَا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَوْ لَمْ أَلْتَزِمْهُ، لَمَا زَالَ هَكَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ حُزْنًا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدُفِنَ.
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would stand for the sermon on Friday, he would lean his back against a trunk in the mosque. A Roman man came to him and said, "Shall I make something for you on which, even if you are sitting, it will appear as if you are standing?" So he made a pulpit, on the first two steps of which the Prophet (peace and blessings be upon him) would stand, and on the third he would sit. When the Prophet (peace and blessings be upon him) sat on it, that trunk began to moan like a bull in the sorrow of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the mosque began to resound. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to it and embraced it, and it became silent. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "By Him in Whose hand is my soul, if I had not embraced it, it would have continued to cry in the separation of Allah's Messenger until the Day of Resurrection." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered and the trunk was buried.
Related hadith on this topic
Brief Explanation
(Explanation of Hadiths 31 to 42)
❀ From all these narrations, it is established that the wood and the trunk wept, spoke, and loved the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam.
❀ Likewise, the legitimacy of the pulpit (minbar) and delivering the sermon while standing upon it is also established.
❀ The Prophet of Mercy’s affection and kindness towards trees and plants is also proven.
❀ The giving of knowledge of the unseen, as in the statement: “If I had not embraced it, it would have continued to weep until the Day of Resurrection,” is evidence of your sallallahu alayhi wa sallam being a truthful Messenger.
❀ The power of speech is in the hand of Allah Ta’ala; He grants it to whomever He wills among humans, animals, plants, and inanimate objects, and withholds this power from whomever He wills. «الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ» [فصلت: 21]
❀ Maulana Waheeduz-Zaman sahib has written: When Hasan al-Basri rahimahullah would narrate this hadith, he would say: O Muslims! A piece of wood wept out of love for the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam, out of longing to meet him, and you do not possess even as much longing and love to meet him (sallallahu alayhi wa sallam) as a piece of wood. For details, see: Sharh Bukhari by Maulana Dawood Raz 83/5.
❀ From all these narrations, it is established that the wood and the trunk wept, spoke, and loved the Noble Prophet sallallahu alayhi wa sallam.
❀ Likewise, the legitimacy of the pulpit (minbar) and delivering the sermon while standing upon it is also established.
❀ The Prophet of Mercy’s affection and kindness towards trees and plants is also proven.
❀ The giving of knowledge of the unseen, as in the statement: “If I had not embraced it, it would have continued to weep until the Day of Resurrection,” is evidence of your sallallahu alayhi wa sallam being a truthful Messenger.
❀ The power of speech is in the hand of Allah Ta’ala; He grants it to whomever He wills among humans, animals, plants, and inanimate objects, and withholds this power from whomever He wills. «الَّذِي أَنْطَقَ كُلَّ شَيْءٍ» [فصلت: 21]
❀ Maulana Waheeduz-Zaman sahib has written: When Hasan al-Basri rahimahullah would narrate this hadith, he would say: O Muslims! A piece of wood wept out of love for the Messenger of Allah sallallahu alayhi wa sallam, out of longing to meet him, and you do not possess even as much longing and love to meet him (sallallahu alayhi wa sallam) as a piece of wood. For details, see: Sharh Bukhari by Maulana Dawood Raz 83/5.
Explanation & Benefits
Shaykh Dr. Abdur Rahman Freywai
Explanation:
1:
This is one of the important evidences for the Prophethood of the Messenger (sallallahu alayhi wa sallam).
1:
This is one of the important evidences for the Prophethood of the Messenger (sallallahu alayhi wa sallam).
Source: Sunan al-Tirmidhi – Majlis ‘Ilmi Dar al-Da‘wah, New Delhi Edition, Page: 3627
