سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب فضائل القرآنFrom the Book of Virtues of the Qur'an
باب في فَضْلِ الْمُعَوِّذَتَيْنِ:Chapter on the virtue of the two chapters of seeking refuge (Al-Mu'awwidhatayn)
Hadith 3471
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، وَابْنُ لَهِيعَةَ، قَالا: سَمِعْنَا يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: تَعَلَّقْتُ بِقَدَمِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَقْرِئْنِي سُورَةَ هُود، وَسُورَةَ يُوسُفَ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا عُقْبَةُ، إِنَّكَ لَنْ تَقْرَأَ مِنْ الْقُرْآنِ سُورَةً أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ وَلَا أَبْلَغَ عِنْدَهُ مِن قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ"، قَالَ يَزِيدُ: فَلَمْ يَكُنْ أَبُو عِمْرَانَ يَدَعُهَا، كَانَ لَا يَزَالُ يَقْرَؤُهَا فِي صَلَاةِ الْمَغْرِبِ.
Sayyiduna Uqbah bin Amir (may Allah be pleased with him) says: I held the blessed foot of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while on a mount and submitted: O Messenger of Allah! Teach me Surah Hud and Surah Yusuf. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Uqbah! You will never recite any surah of the Qur'an more beloved and eloquent to Allah than «قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ» (i.e., Surah Al-Falaq is the most beloved and eloquent to Allah)." Yazid said: Abu Imran would always recite this in the Maghrib prayer.
