Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
من كتاب الرقاقFrom the Book of Heart-Softeners
باب في أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلاً:Chapter on the lowest ranked person in Paradise
Hadith 2864
اُردوEn
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ الْجَنَّةِ مَنْزِلًا مَنْ يَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ، فَيُقَالُ لَهُ: لَكَ ذَاكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ . إِلَّا أَنَّهُ يُلَقَّى سِوَى كَذَا وَكَذَا، فَيُقَالُ لَهُ: ذَاكَ لَكَ وَمِثْلُهُ مَعَهُ". قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "فَيُقَالُ لَهُ: ذَاكَ وَعَشْرَةُ أَمْثَالِهِ".
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The person of the lowest rank in Paradise will be the one who will wish from Allah Almighty, and it will be said to him: For you is as much as you have desired and the like of it in addition, and it will be said to him (in one narration: he will be prompted): Ask for such and such and such, and in response it will be said to him: What you have asked for and the like of it in addition is for you."
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It will be said to him: This and ten times the like of it is for you."
Sayyiduna Abu Sa'id Khudri (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "It will be said to him: This and ten times the like of it is for you."
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 2863)
This is the condition of the lowest-ranking inhabitant of Paradise: it will be said to him, “Wish for anything you desire.” He will make a wish, and he will be granted the like of it, rather ten times more and even greater. This is not far from Allah Ta’ala’s mercy, His love for His servants, and His generosity and bestowal.
This is the condition of the lowest-ranking inhabitant of Paradise: it will be said to him, “Wish for anything you desire.” He will make a wish, and he will be granted the like of it, rather ten times more and even greater. This is not far from Allah Ta’ala’s mercy, His love for His servants, and His generosity and bestowal.
