Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
من كتاب الرقاقFrom the Book of Heart-Softeners
باب في ذَبْحِ الْمَوْتِ:Chapter on the slaughtering of death
Hadith 2846
اُردوEn
أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: "يُؤْتَى بِالْمَوْتِ بِكَبْشٍ أَغْبَرَ، فَيُوقَفُ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَيُقَالُ: يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ، فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ، وَيُقَالُ: يَا أَهْلَ النَّارِ، فَيَشْرَئِبُّونَ وَيَنْظُرُونَ، وَيَرَوْنَ أَنْ قَدْ جَاءَ الْفَرَجُ، فَيُذْبَحُ وَيُقَالُ: خُلُودٌ لَا مَوْتَ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection, death will be brought in the form of a ram of a dusty color and will be made to stand between Paradise and Hell. Then it will be announced: O people of Paradise! So they will look up with raised necks. Then it will be said: O inhabitants of Hell! So they too will look up with raised necks and will think that now is the time for deliverance. At that moment, (this ram, i.e., death) will be slaughtered and it will be said: Now there is everlasting life, there will be no more death."
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 2845)
The bringing of death in the form of a ram and its being slaughtered is established from this hadith, upon which it is obligatory to have faith. And for this reason, it is stated in the Noble Qur’an: «﴿وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ﴾ [العنكبوت : 64]». Likewise, for those who enter Paradise and Hell, «خَالِدِيْنَ فِيْهَا» has been mentioned in several places, by which eternal life is meant.
And Allah knows best.
The bringing of death in the form of a ram and its being slaughtered is established from this hadith, upon which it is obligatory to have faith. And for this reason, it is stated in the Noble Qur’an: «﴿وَإِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوَانُ﴾ [العنكبوت : 64]». Likewise, for those who enter Paradise and Hell, «خَالِدِيْنَ فِيْهَا» has been mentioned in several places, by which eternal life is meant.
And Allah knows best.
