Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
سنن دارمي
Darimi
من كتاب الاستئذانFrom the Book of Seeking Permission
باب في كَفَّارَةِ الْمَجْلِسِ:Chapter on expiation for gatherings
Hadith 2693
اُردوEn
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي: ابْنَ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ رُفَيْعٍ: أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ، قَالَ: لَمَّا كَانَ بِأَخَرَةٍ، كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَلَسَ فِي الْمَجْلِسِ فَأَرَادَ أَنْ يَقُومَ، قَالَ: "سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ". فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ لَتَقُولُ الْآنَ كَلَامًا، مَا كُنْتَ تَقُولُهُ فِيمَا خَلَا، فَقَالَ: "هَذَا كَفَّارَةٌ لِمَا يَكُونُ فِي الْمَجَالِسِ".
Sayyiduna Abu Barzah Aslami (may Allah be pleased with him) said: Towards the end (of his life), when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would sit in a gathering and intended to stand up, he would say: “«سُبْحَانَكَ اَللّٰهُمَّ ...... أَتُوْبُ إِلَيْكَ» O Allah! I declare Your purity with Your praise, I bear witness that there is no deity except You, I seek Your forgiveness and turn to You in repentance.” The people asked: O Messenger of Allah! Previously you did not say this which you now say? He replied: “This is an expiation for whatever occurred in the gathering.”
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 2692)
That is, if there has been any conversation other than the remembrance of Allah or related to something else, then this supplication is its expiation.
From this hadith, it is understood that whenever a person rises from any gathering, if he recites this supplication, it will serve as an expiation for him.
Allah Ta'ala has also said: «﴿وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ﴾ [الطور : 48]» meaning, "When you stand up, glorify your Lord with His praise."
That is, if there has been any conversation other than the remembrance of Allah or related to something else, then this supplication is its expiation.
From this hadith, it is understood that whenever a person rises from any gathering, if he recites this supplication, it will serve as an expiation for him.
Allah Ta'ala has also said: «﴿وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ حِينَ تَقُومُ﴾ [الطور : 48]» meaning, "When you stand up, glorify your Lord with His praise."
