Hadith 2566

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدٍ وَأَبِي بَكْرَةَ أَنَّهُمَا حَدَّثَا: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: "مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ".
Sayyiduna Sa’d and Sayyiduna Abu Bakrah (may Allah be pleased with them) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: “Whoever claims lineage to anyone other than his father, Paradise is forbidden for him.” (That is, whoever attributes himself to someone other than his father will not enter Paradise.)
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب السير / 2566
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): إسناده صحيح وأبو عثمان هو: عبد الرحمن بن مل، [مكتبه الشامله نمبر: 2572]
Hadith Takhrij اس روایت کی سند صحیح اور حدیث متفق علیہ ہے۔ دیکھئے: [بخاري 4326، 4327] ، [مسلم 2902] ، [أبوداؤد 5113] ، [ابن حبان 415]