Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Hadith 2523

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَيَّاشٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ أَبِي سَلامٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ: أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: "أَدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمَخِيطَ، وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ فَإِنَّهُ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ".
It is narrated from Sayyiduna ‘Ubada (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: “Return even the needle and thread, and avoid betrayal, for betrayal will be a disgrace for the betrayers on the Day of Resurrection.”
Hadith Reference سنن دارمي / من كتاب السير / 2523
Hadith Grading تحقیق (حسین سلیم أسد الدارانی): ، [مكتبه الشامله نمبر: 2530]
Hadith Takhrij اس حدیث کی سند حسن ہے، اور امام بخاری نے [التاريخ الكبير 57/8] میں اس روایت کو تعلیقاً ذکر کیا ہے۔
Brief Explanation
(Commentary on Hadith 2522)

It is established from this hadith that committing treachery (khiyanah) with war booty (mal-e-ghanīmah) is a very grave sin.
Whoever receives war booty should gather every small and large item, even if it is just a thread or a needle, and must not commit any treachery whatsoever.
Further details are forthcoming.