حَدَّثَنَا
أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا
شُعْبَةُ، عَنْ
مَنْصُورٍ، عَنْ
إِبْرَاهِيمَ، عَنْ
عُبَيْدِ بْنِ نُضَيْلَةَ، عَنِ
الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَنَّ امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا تَحْتَ رَجُلٍ، فَتَغَايَرَتَا، فَضَرَبَتْ إِحْدَاهُمَا الْأُخْرَى بِعَمُودٍ، فَقَتَلَتْهَا وَمَا فِي بَطْنِهَا، فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
فَقَضَى فِيهِ غُرَّةً، وَجَعَلَهَا عَلَى عَاقِلَةِ الْمَرْأَةِ".
It is narrated from Sayyiduna Mughirah bin Shu’bah (may Allah be pleased with him), who narrates from the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) that two women were married to one man. Due to jealousy, they became involved in a dispute, so one struck the other with an iron rod, causing the second woman to die, and the child in her womb also died. People brought this dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), so he (peace and blessings be upon him) ruled that for the child, the blood money of a male or female slave should be given, and he placed the blood money of the woman upon the ‘aqilah (male relatives responsible for blood money) of the woman who struck.