سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
مقدمهIntroduction
باب مَا أَكْرَمَ اللَّهُ بِهِ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِيمَانِ الشَّجَرِ بِهِ وَالْبَهَائِمِ وَالْجِنِّ:Chapter: Miracles Granted to the Prophet—Faith of Trees, Animals, and Jinn
Hadith 24
أَخْبَرَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: أَتَى رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَامِرٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَلَا أُرِيكَ آيَةً"، قَالَ: بَلَى، قَالَ: "فَاذْهَبْ فَادْعُ تِلْكَ النَّخْلَةَ"، فَدَعَاهَا فَجَاءَتْ تَنْقُزُ بَيْنَ يَدَيْهِ، قَالَ: قُلْ لَهَا تَرْجِعْ، قَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "ارْجِعِي"، فَرَجَعَتْ حَتَّى عَادَتْ إِلَى مَكَانِهَا، فَقَالَ: يَا بَنِي عَامِرٍ، مَا رَأَيْتُ رَجُلًا كَالْيَوْمِ أَسْحَرَ مِنْهُ !.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that a man from Banu Amir came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace be upon him) said: "Shall I show you a sign?" He said, "Show me." The Prophet (peace be upon him) said: "Go and call that date-palm tree." So the man went and called the tree, and the tree came hopping towards him. The man said, "Tell it to go back." The Prophet (peace be upon him) said: "Go back." So the tree returned to its place. Then the man from Banu Amir said, "O Banu Amir, I have never seen a greater magician than him till today."
Related hadith on this topic
