سنن دارمي
Sunan ad-Darimi
من كتاب الدياتFrom the Book of Blood Money
باب الدِّيَةِ في قَتْلِ الْعَمْدِ:Chapter: Blood Money for Intentional Killing
Hadith 2388
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق، عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ السُّلَمِيِّ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: "مَنْ أُصِيبَ بِدَمٍ أَوْ خَبْلٍ وَالْخَبْلُ: الْجُرْحُ فَهُوَ بِالْخِيَارِ بَيْنَ إِحْدَى ثَلَاثٍ: فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ، فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ: بَيْنَ أَنْ يَقْتَصَّ أَوْ يَعْفُوَ، أَوْ يَأْخُذَ الْعَقْلَ فَإِنْ أَخَذَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا ثُمَّ عَدَا بَعْدَ ذَلِكَ، فَلَهُ النَّارُ خَالِدًا فِيهَا مُخَلَّدًا".
Sayyiduna Abu Shurah Khuza'i (may Allah be pleased with him) said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "If a person is killed or wounded, then he (or his heir) has the choice to accept one of three things. If he wishes to do a fourth, prevent him. These three things are: either he seeks retribution (qisas—retaliation in kind), or he forgives, or he accepts blood money (diyah). If he chooses one of these three and then seeks a fourth, then for him (the heir or the authority) is the fire of Hell, where he will abide forever."
